電玩遊戲配音員罷工有望落幕,達成初步協議

電玩遊戲配音員罷工有望落幕,達成初步協議 遊戲新聞
本文閱讀時間約為2分鐘

去(2023)年七月,美國演員工會暨廣播電視藝人聯合會(SAG-AFTRA)宣布針對遊戲產業的主要發行商展開電玩遊戲配音員罷工,爭議點涵蓋多項議題,其中最受關注的就是如何保障表演者免受 AI 侵害。這場罷工延燒將近一年,不過現在看來,曙光就在眼前了。SAG-AFTRA 近日宣布,他們已與遊戲公司達成了初步協議。

根據 SAG-AFTRA 官方網站的說法,在工會成員審閱協議內容並投票批准之前,罷工還不會正式結束。關於這份潛在合約的具體細節,或是配音員方面取得了哪些進展,在初期的公告中並未詳述。

「SAG-AFTRA 全體成員,都非常感謝所有電玩遊戲表演者在這數個月的罷工期間所付出的犧牲,以及互動媒體協議談判委員會的辛勤付出。」SAG-AFTRA 的 Duncan Crabtree-Ireland 在一份聲明中表示,「耐心與堅持換來了一份協議,其中建立了必要的 AI 防護措施,這將保障表演者在 AI 時代的生計,同時也取得了其他重要進展。感謝互動媒體協議談判委員會主席 Sarah Elmaleh 與首席合約官 Ray Rodriguez 在推動這份合約過程中展現的辛勤工作與倡議。」

上個月,「士官長」Master Chief 的配音員 Steve Downes 曾公開談論達成協議的重要性,他強調這必須能確保表演者的聲音不會在未經本人許可下,被 AI 複製冒用。

五月初,遊戲發行商提出了他們聲稱是「最後、最佳且最終的報價」來結束罷工。隨後,發行商做出了一項被形容為關於 AI 的「關鍵讓步」,這可能是促使長達 11 個月的罷工得以邁向結束的關鍵。協議的最終命運,將在投票期開始後,掌握在配音員自己手中。

參考資料

參與討論

標題和URL已復制