熟悉 最後生還者 2《The Last of Us Part 2》的玩家，肯定對遊戲裡那場 Ellie 在音樂行裡，臨時起意為 Dina 彈唱 A-ha 樂團 80 年代經典老歌「Take On Me」的橋段印象深刻。這場戲不僅展現了 Ellie 少有的溫柔面，也成為兩人情感的重要轉折點。當影集製作團隊規劃第二季時，製作人 Craig Mazin 心裡就有數，這個「神場景」絕對要放，而且還要做到位。
而在影集第四集中，我們確實看到了這段經典場景的還原，由 Bella Ramsey 飾演 Ellie，以及 Isabela Merced 飾演 Dina，重現了遊戲中的動人時刻。
近期在 Sony 平台的一個創作者對談節目上，Mazin、Ramsey、Merced，以及飾演 Joel 弟弟 Tommy 的 Gabriela Luna 和飾演 Jesse 的 Young Mazino 一同暢聊了影集早期的製作與選角過程，其中一個重點就是如何力求在關鍵場景上最大程度地貼近遊戲原作。
Isabela Merced 透露，她當時就非常期待音樂行這場戲能被放進影集裡，「那對我來說真的很特別，而且在心裡留下了很深的印記。」
製作人 Craig Mazin 也證實，影集中 Ellie 的彈唱都是由 Bella Ramsey 親自完成。「Bella 在這方面做了非常多的努力，他們真的非常擅長邊彈吉他邊唱歌。」Mazin 笑說自己也會彈吉他，但沒那麼厲害。他提到，Bella 花了大量時間練習，雖然彈得很棒，但在拍攝時反而要提醒他們「不要彈得太好」，特別是 Ellie 最初只是自彈自唱、Dina 還沒走進來的那段，必須聽起來更像隨性練習的感覺，這樣才能更真實地呈現角色的狀態。
而飾演 Tommy 的 Gabriela Luna 也回憶起玩遊戲時，那段利用搖桿的觸控板來「刷」琴弦、彈奏吉他的遊戲機制。他甚至說自己用這個方式玩了幾首自己的歌，並好奇也會自己寫歌的 Bella Ramsey 是不是也這樣玩過。
Bella Ramsey 在對談中向 Isabela Merced 表示，「說到這場戲，我記得看到你的反應真的很美。我記得那天你情感非常豐沛，看到你非鏡頭上的反應時，那真的很美妙……那是個非常特別的日子。」
Isabela Merced 深有同感地回應，「我覺得你（Bella Ramsey）有個老靈魂，當一個人有老靈魂時，即使很年輕，唱起歌來情感就會自然流露。我覺得你的聲音直擊我的心。當時要忍住不哭真的非常困難。」
這場 Ellie 為 Dina 彈唱「Take On Me」的戲，不僅在遊戲中是經典，透過 Bella Ramsey 與 Isabela Merced 在影集中的精彩演繹，也再次感動了無數粉絲，成功地將遊戲裡那份細膩的情感張力，原汁原味地搬上了螢幕。
參考資料
參與討論