HBO 翻拍的熱門遊戲改編影集最後生還者(The Last of Us)，第二季最近已結束播映。儘管粉絲們可能還要等上一段時間，才能看到影集回歸，但大家對接下來的劇情依然引頸期盼。在等待新消息的同時，影集編劇兼主創 Craig Mazin 近日針對第二季結局中的一個關鍵橋段，提供了全新的視角，並解釋了製作團隊為何決定進行重大改動。
這篇報導包含重大劇透，請斟酌閱讀。
在影集第二季的最終集，Ellie（由 Bella Ramsey 飾演）在追獵 Abby（由 Kaitlyn Dever 飾演）的過程中，與 Owen（由 Spencer Lord 飾演）和 Mel（由 Ariela Barer 飾演）發生了緊張的對峙。Owen 對 Ellie 拔槍後，Ellie 將他射殺。過程中，Ellie 不小心殺死了 Mel。Mel 在臨死前告訴 Ellie 自己懷孕了，並懇求 Ellie 幫她把孩子從肚子裡剖出來。然而 Ellie 因為沒有任何醫療訓練而陷入恐慌，最終沒有這樣做。
而在遊戲中，Ellie 與 Owen 和 Mel 的衝突呈現方式則有所不同。遊戲裡，Ellie 會先與 Owen 進行短暫的肉搏，然後再將他射殺。接著 Ellie 與 Mel 纏鬥，最終用小刀刺入 Mel 的頸部將她殺害，之後才發現 Mel 已經懷孕。
影集改編背後的主創考量
針對影集為何改變這一橋段，主創 Craig Mazin 在接受 The Hollywood Reporter 採訪時提到，飾演 Ellie 的 Bella Ramsey 與飾演 Owen 的 Spencer Lord 之間，體型差距相當大。Owen 身高 6 尺 4 寸（約 193 公分），身材非常魁梧，因此讓 Ellie 與 Owen 進行一場勢均力敵的肉搏戰，對觀眾來說可能不太具有說服力。
Mazin 表示：「Ellie 的體型其實不太可能直接殺死 Owen——看看 Bella 和 Spencer Lord 的體型差異就知道了，他身高很高而且體格強壯。一場肢體搏鬥對 Ellie 不會有好處，而且她當時的目標並不是非殺 Owen 他們不可，她只是想找到 Abby 並殺死她。」
Mazin 透露，他記得曾與遊戲總監 Neil Druckmann 討論，雖然遊戲中這段情節已經非常沉重且緊張，但他有一個想法想讓它「變得更令人難受」。
Mazin 解釋：「Mel 是一位醫生，她在瀕死的那一刻明白，也許還有機會救活她的孩子。這與我們影集的主題環環相扣——父母願意做任何事來拯救他們的孩子。而在這種情況下，可憐的 Ellie 不僅必須面對她追獵行動帶來的可怕後果，同時也陷入了巨大的恐慌。」
他補充說：「Bella 在這個場景中展現了對自己徹底失敗的理解，而更令人心碎的是，她的失敗尚未結束。她只是當時還沒有意識到。」
這並非影集團隊為第二季所做的唯一改動。他們也決定不讓 Ellie 殺死狗狗 Alice，因為第二季最終集已經包含了太多的流血場面。
最後生還者(The Last of Us)影集已經確定會推出第三季，不過目前尚未公布確切的播出日期。Mazin 也希望能製作第四季。不過，他表示當影集完結後，他就不會再參與其他的遊戲改編作品了。
參考資料
參與討論