擔任任天堂旗下「瑪利歐」系列重要角色「桃子公主」（Princess Peach）與「奇諾比奧」（Toad）長達近二十年的聲優 Samantha Kelly，稍早於 6 月 6 日宣布，她未來將不再負責這些角色的配音工作，任天堂已決定找其他演員來替身(Replaced)。
Kelly 在個人 Instagram 上發文，首先感謝粉絲們多年來的支持與陪伴，並表示她對於結束這份工作感到「難過」，坦言自己本來希望能為這兩個角色配音一輩子。她透露，任天堂是在 6 月 5 日告知她這個決定，而那天恰好是 Switch 2 和遊戲瑪利歐賽車世界(Mario Kart World)推出的日子。
Kelly 寫道：「任天堂昨天告訴我，他們決定替換這些角色。我很慶幸能為這些聲音奉獻這麼多年。桃子公主和奇諾比奧是如此堅強又美麗的角色，我祈禱無論由誰配音，他們都能永遠活下去。滿滿的愛。」
View this post on InstagramA post shared by SamanthaKellyPeach (@samanthakellypeach)
Kelly 在過去 18 年中，參與了超過 70 款任天堂遊戲的配音，橫跨 DS、3DS、Wii、Wii U 和 Switch 等多個主機平台。根據其他媒體報導，她也曾在電影 The 超級瑪利歐(Super Mario) Bros. Movie 中獻聲。
Kelly 的離開其實在粉絲社群中早有跡象，因為玩家並未在遊戲瑪利歐賽車世界的製作人員名單中找到她的名字。值得注意的是，擔任 Donkey Kong 配音超過 20 年的 Takashi Nagasako 也同樣從該遊戲的演職員表中消失了。
事實上，這並非近期任天堂首次更換經典角色的聲優。去年（2023 年），長期為 Mario 配音的知名聲優 Charles Martinet 就已宣布不再擔任此職，轉而成為任天堂的「瑪利歐大使」；這個大使職位連 Martinet 本人也曾公開表示不完全理解其具體意義。
參考資料
- https://nintendo.fandom.com/wiki/Samantha_Kelly
- https://www.instagram.com/samanthakellypeach/p/DKj0BYwxhgj/?hl=en
- https://www.instagram.com/p/DKj0BYwxhgj/?utm_source=ig_embed&utm_campaign=loading
- https://www.ign.com/articles/princess-peach-and-toads-veteran-voice-actor-says-nintendo-told-her-shed-been-replaced-on-switch-2-launch-day-as-mario-kart-world-released-without-her-in-it
- https://www.gamespot.com/articles/princess-peach-and-toad-actor-says-nintendo-has-replaced-her-after-18-years/1100-6532176/
參與討論