任天堂（Nintendo）在今年稍早揭露 Nintendo Switch 2 主機時，其中一個引人注目的新功能就是 GameChat，這是為新主機設計的視訊和語音聊天整合平台。Nintendo 的玩家們首次擁有了內建的即時字幕和語音轉文字功能。然而，這項語音轉文字功能似乎做得有點太「到位」了，因為據了解，它連髒話也能準確轉錄下來。
根據 Eurogamer 的報導，一位 Nintendo Switch 2 的擁有者 David Howe 證實了 Switch 2 能將語音中的「不雅字眼」轉換成文字的功能。
考量到 Nintendo 一貫的家庭友善形象，這項功能在主機上市時並未進行過濾，確實有些令人意外。我們毫不懷疑未來的系統更新可能會限制或完全移除 GameChat 轉錄這些詞語的能力。
Nintendo 先前曾說明，他們保留「收集、監控和記錄」透過 Switch 2 進行的語音和視訊聊天的權利。但隨後也澄清，只有當聊天內容因違反社群規範而被檢舉時，他們才會審查這些記錄。為了防範年齡較長的 GameChat 用戶可能對兒童構成的風險，Nintendo 也公布了幾項安全措施。例如，未滿 16 歲的玩家必須經過家長或監護人同意才能使用 GameChat，並且所有用戶都需要提供電話號碼才能註冊。
近期，Nintendo Switch 行動應用程式也進行了更新，加入了 GameChat 和其他 Switch 2 的相關功能。現在玩家可以透過 App 邀請朋友加入 GameChat、查看彼此的遊玩記錄，並透過好友代碼或 QR Code 新增好友。此外，也可以在 App 中看到自己在 Switch 2 上的遊戲遊玩記錄。
目前 GameChat 提供免費使用，但預計將於 2026 年 4 月 1 日起轉為付費功能。
參考資料
- https://www.eurogamer.net/the-nintendo-switch-2-game-chat-feature-will-transcribe-naughty-words
- https://bsky.app/profile/did:plc:fuzkrqonq3gcfxqa42otjruu/post/3lquqjxwz322r?ref_src=embed
- https://bsky.app/profile/did:plc:fuzkrqonq3gcfxqa42otjruu?ref_src=embed
- https://bsky.app/profile/did:plc:fuzkrqonq3gcfxqa42otjruu/post/3lquqjxwz322r?ref_src=embed
- https://www.gamespot.com/articles/nintendo-switch-2-gamechat-can-transcribe-curse-words/1100-6532268/
參與討論